Alqanoni
For Arabic drafting

Arabic drafting polish

Proposed — pending attorney sign-off before it is marked ready.

What it does

Review the grammar for legal risk, check defined-term consistency, then proofread and correct — for anyone finishing an Arabic legal draft.

The steps it runs, in order

  1. 1Grammar & legal-risk review
  2. 2Defined-term consistency check
  3. 3Arabic proofread & correct

Informational drafts, not legal advice. Every step must be reviewed by a qualified attorney before it is relied upon, and the Arabic source governs.