1Implementing Regulations of The Cooperative Insurance Companies Control Law

The Company’s shall value its assets for the purpose of calculating the solvency margin according to Table (2) provided that the following are observed: عڴى الشركة أن تقوّم أصولها لغرض احتساب هامش الملاءة وفقاً للجدول رقم ) ( عڴى أن يراڤى الآتي: 1. Market value shall not be exceeded in the valuation process and all assets linked to the Investment part of the Protection and Savings insurance policy shall be excluded. ألا يتجاوز تقويم الأصول قيمْڈا السوقية، ويستثۚܢ من ذلك الأصول الخاصة بتأم؈ن الحماية والادخار المرتبطة بالجزء الخاص بالاستثما ر. 2. Maximum limit of 20% of the total assets value in any one-asset category. أن يكون الحد الأقظۜܢ ) ( عشرين بالمئة من إجماڲي % .الأصول المسموح ٭ڈا المرتبطة بطرف واحد