1Implementing Regulations of The Cooperative Insurance Companies Control Law

The Company shall: :عڴى الشركة الآتي 1. Retain at least thirty percent (30%) of its total insurance premium. الاحتفاظ بما لا يقل عن ) ( ثلاث؈ن بالمئة من مجموع مبالغ الاش؅راكات. Implementing Regulations of the Cooperative Insurance Companies Control Law اللائحة التنفيذية لنظام مراق بة شركات التأم؈ن التعاوني 2. Reinsure thirty percent (30%) of its total premium in the Kingdom. الال؅قام بإعادة تأم؈ن ما نسبته ) ( ثلاث؈ن بالمئة من مجموع الاش؅راكات عڴى الأ قل داخل المملكة عند إعادة التأم؈ن. 3. SAMA’s written approval is required whereby if its difficult for the Company to comply with the above percentages or it wishes to retain a lesser percentage. SAMA may obligate the Company to reinsure or not reinsure part of its direct insurance business transacted in the Kingdom with a domestically or foreign registered reinsurance company in accordance with the insurance market and each Company’s financial position. إذا تعذر ذلك، أو رغبت الشركة الاحتفاظ بنسب ة أقل، فيجب علٕڈا أخذ موافقة كتابية مسبقة من المؤسسة. وللمؤسسة أن تلزم الشركة بأن تعيد أو لا تعيد التأم؈ن عڴى جزء من عمليات التأم؈ن المباشر الۘܣ تكتتب فٕڈا بالمملكة لدى شركة أو شركات إعادة التأم؈ن المحلية داخل المملكة أو خارجها وفقاً لوضع سوق التأم؈ن والشر كة.