نظام الهيئة العامة للأوقاف باللغة الفرنسية
Art. 20Status unknownSaudi ArabiaRegulation
Issued by General Authority for Endowments (Awqaf)
Loi de l’Autorité générale des waqfs
1. L’Autorité dispose d’un budget indépendant établi annuellement dont
les revenus proviennent des sources suivantes:
a) un pourcentage déterminé par le Conseil n’excédant pas 10% du revenu
net annuel des waqfs dont l'Autorité a l’administration;
b) les revenus perçus en contrepartie de la gestion des waqfs
confiée à l'Autorité, conformément à l'article 14 de cette loi;
c) les revenus perçus provenant des activités relevant de ses
compétences;
d) la subvention publique annuelle allouée à l'Autorité dans le budget
général de l'État;
e) Les waqfs, dons, donations, legs et aides qui lui sont alloués;
2. Les fonds de l'Autorité sont déposés sur des comptes séparés auprès de
l'Agence Monétaire Arabe Saoudienne ou de l'une des banques
saoudiennes agréées, utilisés pour des versements à l'Autorité et à son
personnel, conformément au règlement financier approuvé par le
Conseil;
Sans préjudice du droit du Bureau d’audit public de contrôler les
comptes de l’Autorité, le Conseil nomme un ou plusieurs commissaires
aux comptes parmi les personnes physiques ou morales agréées
dansle Royaume pour auditer les comptes des waqfs et de l’Autorité.
En cas de pluralité des commissaires aux comptes, ceux-ci sont
solidairement responsables devant le Conseil de tout ce qui est en
rapport avec l’exercice de leurs fonctions. Le rapport du ou des
commissaires aux comptes est soumis au Conseil et une copie est
remise au Bureau d’audit public. Le Conseil fixe les honoraires du ou
des commissaires aux comptes.
The Arabic text is the legally binding version. The English translation is provided for guidance only.
Freshness not yet recorded